厚生住宅にグローバル事業部発足!? ポケトークを実際に使ってみた件
2021/10/12
こんにちは、厚生住宅建設の中川です。
みなさん、「POCKETALK(ポケトーク)」をご存じですか?
ポケトークは、82言語を双方向にリアルタイムで翻訳してくれるAI通訳機ですが、我が社にもついに、ポケトークを使用する機会が訪れました!
実は今、外国の方のお家を建築中なのですが(はじめての外国人のお客さまです)、ある業者さんとお話しているなかで、偶然にもその方のお父さまがポケトークをお持ちだという話題に。
「今、まさに使ってみるチャンス!」ということで、貸してくださることになったのですp(^^)q
お父さまは海外移住を目指してポケトークを買われたようですが、まだ日本にいらっしゃるということでお借りしました!ありがとうございますm(_ _)m
「でも、本当にうまく翻訳できるのかしら??」
半信半疑で、実際に使ってみたところ・・・
なんとまあ、本当に精度が高い!
通訳のために日本語が流暢なお友だちがついてきてくださっていたのですが、そのお友だちいわく、「どちらの言葉も、完璧に訳されています」とのこと。
ポケトークさえあれば、通訳なしに外国の方と“普通に”お話できるんです。
本当に、便利な時代になりましたね(^^♪
これで、厚生住宅もグローバルにお仕事ができることがわかりました!
ポケトークを本格導入する日も近いかも!?(笑)
ポケトークを快く貸してくださったYさん、ありがとうございました!
お父さまが近い将来、海外移住の夢を実現されることをお祈りしています(^^)